Der BDVI verfügt als im Vereinsregister eingetragener Verein über eine eigene Satzung, in der Name, Sitz, sowie Zweck und Aufgaben des Verbandes festgeschrieben sind.

Das wichtigste Gremium des Verbandes ist das Präsidium an dessen Spitze der Präsident und die beiden Vizepräsidenten stehen. Dieses Gremium vertritt den Verband nach außen und setzt Beschlüsse des Hauptvorstandes und der Mitgliederversammlung (z.B. die Beitragsregelung und die Standesregeln) um. Das BDVI-Präsidium setzt zu den wichtigsten Sachthemen Fachkommissionen ein und fundiert über diese die Interessenvertretung und Beratungsfunktion gegenüber Politik, Wirtschaft und Verwaltung.

Der Zuständigkeit der Bundesländer für das Vermessungswesen entsprechend gliedert sich der BDVI in Landesgruppen. Da in Bayern die Öffentliche Bestellung von Freiberuflern noch nicht eingeführt worden ist, existieren derzeit 15 Landesgruppen, die engagierte Verbandspolitik vor Ort betreiben. Die Wahrnehmung der Aufgaben durch die Landesgruppen ist in der entsprechenden Geschäftsordnung geregelt.

Die fünfzehn Landesgruppenvorsitzenden und die wichtigsten Funktionsträger des Verbandes bilden den Hauptvorstand.

Die Verbandsarbeit des BDVI lebt vom ehrenamtlichen Engagement seiner Mitglieder und der Arbeit der hauptamtlichen Kräfte. Die Bundesgeschäftsstelle in Berlin versteht sich als Dienstleister gegenüber den Verbandsmitgliedern und als Mittler zwischen diesen und den berufspolitisch relevanten Informationen und Akteuren. Von hier aus wird die Gremien- und Kommissionsarbeit vorbereitet, und die Landesgruppenarbeit unterstützt; zu anderen Verbänden, Institutionen und Entscheidungsträger werden die vielfältigen bestehenden Kontakte weiter ausgebaut und gepflegt.